الترجمة باستخدام الكاميرا: أفضل 4 تطبيقات لترجمة الصور فورا
يهدف التطور التكنولوجي بشكل أساسي لتخطي حاجز اللغة بين شعوب العالم. علاوة على ذلك تسهيل التواصل بين الجنسيات المختلفة خاصةً خلال السفر والتنقل عبر بلاد العالم. ظهرت الكثير من تطبيقات الترجمة الفورية باستخدام الكاميرا والتي يتم الاستفادة منها بشكل بسيط وغير معقد. كل ما على الأشخاص هو تصوير النص المراد ترجمته وفهم معانيه باستخدام الكاميرا. وسيعطيك البرنامج المعنى الصحيح الذي يسهل عليك يومك أو رحلتك.
قائمة المحتويات
تطبيقات الترجمة باستخدام الكاميرا
نقدم من خلال التقرير التالي 4 من أفضل تطبيقات الترجمة الفورية التي يتم الاستفادة منها ببساطة من خلال كاميرا تصوير الهاتف ومنها:
1. ترجمة Baidu
تطبيق Baidu الصيني التابع إلى واحدة من بين أكبر شركات الإنترنت والذكاء الاصطناعي في العالم والصادر في عام 2013. في الحقيقة يقدم خدمة الترجمة الفورية لمستخدميه عن طريق الكتابة وباستخدام الكاميرا لتسهيل عملية الفهم والتواصل لعدد 200 لغة مثل اللغة الفرنسية، اليابانية، اللغة الإنجليزية والبرتغالية وغيرها. كما يمكن استخدام التطبيق من غير الاتصال بالإنترنت والاستفادة من مجموعة الصوتيات والعبارات الشائعة المتاحة بثلاثة لغات. في الواقع هذه اللغات هي الإنجليزية الخاصة بالولايات المتحدة الأميركية، اليابانية والكورية.
إيجابيات Baidu للترجمة
- يوفر تطبيق Baidu ميزة رسم الخرائط على الهواتف المحمولة وأجهزة الكمبيوتر على غرار تطبيق خرائط غوغل ولكن هذه الخدمة مقتصرة على الصين العظمى فقط.
- كما يوفر التطبيق أيضاً عبارات وجمل تساعد الأشخاص على التواصل أثناء تواجدهم في دول أخرى مثل كوريا، الولايات المتحدة الأميركية واليابان.
- في الحقيقة يتيح التطبيق تنزيل عدة لغات وهذه اللغات هي: الكورية واليابانية والإنجليزية واستخدامها دون الحاجة للاتصال بالإنترنت.
- يمكن استخدام التطبيق في التواصل الفعلي عبر التسجيل الصوتي. وهذه الخدمة متاحة لعدة لغات منهم الصينية، الإنجليزية، الكورية واليابانية وغيرها والتي تسهل التواصل بين الأشخاص مختلفي اللغة.
- يوفر التطبيق العبارات الشائعة الخاصة بكل لغة.
- كما يحتوي التطبيق على ما يقرب من 5 ملايين قاموس معتمد.
تحميل تطبيق الترجمة
- لتحميل تطبيق مترجم Baidu على جوجل بلاي
- لتحميل تطبيق مترجم Baidu على نظام iOS
2. تطبيق Google Translate
في الواقع يعتبر تطبيق Google Translate من أشهر تطبيقات الترجمة الفورية. كما يمتلك قاعدة عريضة من المستخدمين حول العالم ويمكن اعتباره أحد أهم مواقع الترجمة الاحترافية. ويمكن الاستفادة من خدماته عن طريق النصوص المكتوبة أو المصورة باستخدام الكاميرا والحصول على ترجمة أكثر من 100 لغة.
إيجابيات مترجم جوجل باستخدام الكاميرا
- يوفر تطبيق Google Translate خاصية حفظ العبارات المترجمة المفضلة للرجوع إليها بسهولة في حالة عدم وجود إنترنت.
- يوفر التطبيق إمكانية تنزيل مجموعة من اللغات يتجاوز عددهم الـ 50 للاستفادة منهم في حالة عدم الاتصال بالإنترنت.
- يقدم التطبيق عرض للكلمات والعبارات المستخدمة فيها.
- يمكن الحصول على ترجمة فورية باستخدام الكاميرا ودون الحاجة للاتصال بالإنترنت. وذلك لأنظمة التشغيل الحديثة منهم Android 2.3.
تحميل تطبيق المترجم
- لتحميل تطبيق Google Translate على Google Play
- لتحميل تطبيق Google Translate على App Store
3. تطبيق Waygo للترجمة
تطبيق Waygo يأتي بنسختين واحدة مجانية تعطيك إمكانية الحصول على 10 تراجم فورية يومية وأخرى مدفوعة دون التقيد بمدة معينة، ويساعد التطبيق الأشخاص على كسر حاجز اللغة وسهولة التواصل في الدول الآسيوية مثل كوريا والصين واليابان. حيث يمنحك Waygo ترجمة فورية من اللغات الثلاثة إلى الإنجليزية باستخدام كاميرات الهواتف المحمولة.
إيجابيات Waygo للترجمة
من بين أهم مميزات تطبيق Waygo للترجمة الفورية هو إمكانية مشاركة وإرسال الترجمة الفورية عبر البريد الإلكتروني، وأيضاً وسائل التواصل الاجتماعي المختلفة وأيضاً عبر خدمة الرسائل النصية القصيرة.
لا يحتاج للاتصال بالإنترنت ويستطيع المستخدم الحصول على الترجمة الفورية بمجرد الضغط على النص المراد ترجمته.
تحميل تطبيق الترجمة
4. تطبيق Microsoft Translator
يوفر تطبيق Microsoft Translator خدمة الترجمة الفورية لأكثر من 60 لغة عن طريق المحادثة والكتابة واستخدام الكاميرا. ويستخدم التطبيق أحدث التقنيات من Internet Explorer، Bing وSkype.
إيجابيات مترجم مايكروسوفت
- يمكن تنزيل مجموعات لغات مختلفة والاستفادة منها دون وجود اتصال بالإنترنت.
- يساعدك تطبيق مايكروسوفت على الاستماع ونطق العبارات المترجمة بشكل صحيح.
- من خلال التطبيق يستطيع المستخدمين الاحتفاظ بالجمل المترجمة للرجوع إليها بسهولة.
- إمكانية ترجمة العبارات الشائعة ومعرفة نطقها الصحيح.
- يمكن تفعيل خاصية المزامنة بين الهواتف والساعات الذكية للاستفادة من خدمات التطبيق عبر الساعة.
- مشاركة التراجم عبر التطبيقات المتنوعة الأخرى.
- إعطاء المعاني المتعددة للكلمات المترجمة.
تحميل التطبيق
- لتحميل تطبيق Microsoft Translator على جوجل بلاي
- تحميل تطبيق Microsoft Translator على نظام iOS
- لتحميل تطبيق Microsoft Translator على ويندوز
